Құрметті Астана қаласының тұрғындары мен қонақтары! Елордамыздың 26 жылдығы құтты болсын!
Қаламыздың қалыптасуы мен даму жолының артында қашанда сіздер тұрасыздар! Сіздер түрлі салаларда еңбек етіп жүрсіздер: балаларға білім беру, науқастарды емдеу, нысандар салу, туризмді дамыту. Әрқайсыларыңыз қаламыздың дамуына өлшеусіз үлес қосып жүрсіздер.
Астанамыз 300 мың тұрғыны бар арқа даласындағы шағын қаладан ірі мегаполиске айналды. Қазір қалада 1,5 миллионға жуық адам тұрады.
Қаламызды одан ары жайлы ету жолында жүйелі бірқатар мәселені шешу үшін жұмыс істеп жүрміз. Олар – тіршілікті қамтамасыз ету жүйелері, инженерлік және жол инфрақұрылымы, білім беру, спорт және медицина нысандары, қоғамдық және аулалық кеңістіктер нысандарының құрылысы.
Бұл күндері қалада ондаған түрлі іс-шара өтіп, жаңа қоғамдық және аула кеңістіктері ашылып жатыр.
Астана күні құтты болсын! Сіздерге зор денсаулық, мол бақыт, қажымас қайрат тілеймін!
_____
Дорогие жители и гости Астаны!
Поздравляю с 26-летием нашей столицы!
За становлением и развитием нашего города стоите вы! Вы трудитесь в самых разных сферах: учите детей, лечите горожан, строите объекты, развиваете туризм. Каждый из вас вносит свой неповторимый вклад в развитие нашего города.
Наша Астана из маленького городка в степи с населением в 300 тыс. человек превратилась в крупный мегаполис. Сейчас в городе проживает почти 1,5 млн человек.
Для того чтобы наш город был ещё более комфортным, мы работаем над решением ряда системных вопросов. Это строительство объектов систем жизнеобеспечения, инженерной и дорожной инфраструктуры, образовательных, спортивных и медицинских объектов, общественных и дворовых пространств.
В эти дни в городе проходят десятки разноплановых мероприятий, открываются новые общественные и дворовые пространства.
Поздравляю с Днем столицы! Желаю крепкого здоровья, счастья, процветания и благополучия!